Троє пташенят поповнили лебедине сімействі, яке живе на озері біля Центрального парку. Це вже не перше потомство Руслана та Людмили. Тут птахи оселись 4 роки тому. Городяни не проходять повз - щоранку зупиняються і милуються лебедятами. Щоправда, вони поки бридкі. З сірих на білі перетворяться лише за три роки .